Popol Vuh: Sintesis Tercera Parte

LOS PRIMEROS HOMBRES

 


Los hombres son creados de Maíz.

Los dioses Tepeu y Gucumatz deciden crear a los hombre de maíz blanco y amarillo. Los primeros hombres son llamados Balam-Qutze, Balam-Acab, Mahucutha e Iqui-Balam y son igual o mas sabios que los mismos dioses, por lo cual Huracán decide cegarlos y reducir su sabiduría. Las mujeres de Balam-Qutze, Balam-Acab, Mahucutha e Iqui-Balam fueron creadas mientras ellos dormían. Ellas engendraron a los hombres y a muchas tribus tanto grandes como pequeñas, dando origen a los Quiché. Al amanecer, Balam-Qutze, Balam-Acab, Mahucutha e Iqui-Balam se dirigieron a una ciudad cercana en compañía de los dioes Tohil, Avilix, Hacavitz y Nicahtacah. Durante su travesía, el fuego les fue brindado por el dios Tohil, pero cuando personas de otros pueblos pidieron fuego éste no se les fue concedido ya que primero tenían que unirse al pueblo de Tohil, entonces la casa de los Zotzil, y los cakchiqueles les robo el fuego y abandonaron el oriente.

Tohil le concede fuego a los hombres

 
Mas tarde Balam-Qutze, Balam-Acab, Mahucutha e Iqui-Balam llegaron a la cima de una montaña y ahí permanecieron por un tiempo, sin embargo los dioses les dijeron que ése no era un lugar seguro por tanto debían partir de inmediato, y así lo hicieron. Ademas escondieron a sus dioses en distintos lugares, y al salir la estrella de la mañana Balam-Qutze, Balam-Acab, Mahucutha e Iqui-Balam fueron a buscarlos pero éstos se habían convertido en piedra. Debido a esto los hombres se entristecieron, pero después escucharon a Tohil, quien les compartió sus consejos.